Ledig stilling på Universitetet i Oslo

Blindern og Urbygningen (Foto: Wikimedia og Colourbox)
Blindern og Urbygningen (Foto: Wikimedia og Colourbox)

Research Assistant - Morphosyntactic Production in Stroke-induced Agrammatic Aphasia: A Cross-linguistic Machine Learning Approach

Deadline: 13.11.2019

About the position

Universitetet i Oslo

The University of Oslo is Norway’s oldest and highest ranked educational and research institution, with 28 000 students and 7000 employees. With its broad range of academic disciplines and internationally recognised research communities, UiO is an important contributor to society.

Center for Multilingualism in Society across the Lifespan (MultiLing) is a Center of Excellence (CoE) under the Department of Linguistics and Scandinavian Studies at the Faculty of Humanities, financed through the Research Council of Norway’s CoE scheme. The center also has status as one of five world-leading research communities at the University of Oslo, and is currently building a socio-cognitive laboratory. MultiLing’s vision is to contribute to the knowledge on multilingualism across the lifespan for the individual and for the society. Through this the center aims to shed light on the opportunities and challenges represented by multilingualism for the individual in the family, school, other institutions, and in the society as a whole. The staff consists of 40 employees from 15 different countries. Moreover, MultiLing has an extensive network of national and international collaborative partners working on multilingualism at various research institutions.

Flere stillinger fra Universitetet i Oslo

A position as a Research Assistant (SKO 1020) is available at the Center for Multilingualism in Society across the Lifespan (MultiLing) in the Department of Linguistics and Scandinavian Studies, University of Oslo. The position will be paid by hourly wage. Working hours may vary, but it will correspond to about a 20% position for a period of 6 months (2019-2020). The contract may be renewed depending on performance and the needs of the project.

The Research Assistant will take part in the Research Council of Norway funded project Morphosyntactic Production in Stroke-induced Agrammatic Aphasia: A Cross-linguistic Machine Learning Approach (Machine Learning Aphasia). The aim of the project is to gain insight into aphasia, a condition characterized by language/communication problems as a result of brain damage. In particular, Machine Learning Aphasia focuses on stroke-induced agrammatic aphasia and investigates grammatical (morphosyntactic) aspects of sentence production related to the verb, such as subject-verb agreement, tense/time reference, and sentential negation. The project focuses on five languages: Norwegian, Greek, Italian, Russian, and English

The Research Assistant will help with the Italian-related part of the project and data collection in Italy. S/he should have excellent Italian language skills (oral and written) and have been trained in Theoretical or Applied Linguistics. Given the tasks involved, receptive knowledge of Greek is required. Prior experience with development of linguistic tasks, linguistic/neuropsychological testing, data transcription and/or analysis/annotation of transcripts of (semi)spontaneous speech is an advantage.

Tasks include:

  • Development of experimental linguistic tasks
  • Adaptation of existing linguistic tasks from Greek into Italian
  • Data collection in Italy
  • Data transcription
  • Scoring answers following the guidelines developed for the project
  • Analysis and annotation of Italian transcripts of (semi)spontaneous speech for diagnostic and research purposes.

For more information about Machine Learning Aphasia, see the project website.

Qualification requirements

  • A Master’s degree
  • Excellent command of Italian (oral and written, including academic language).
  • Good oral and written communication skills in English.
  • Good receptive knowledge of Greek.
  • Personal suitability and motivation for the position.
  • Some experience with academic research.

We offer

How to apply

The application must include:

  • Application letter describing the applicant’s qualifications and motivation for the position
  • Curriculum Vitae (with a list of education, positions, teaching experience, administrative experience and other qualifying activities, including a complete list of publications)
  • Transcript of records of your Bachelor’s and Master’s degrees. Applicants with education from a foreign university must attach an explanation of their university’s grading system

Please note that all documents must be in English or a Scandinavian language.

Educational certificates, master theses and the like are not to be submitted with the application, but applicants may be asked to submit such information or works later.

The application with attachments must be delivered in our electronic recruiting system. Please follow the link “Apply for this job”.

Short-listed candidates will be invited for an interview.

Formal regulations

Following the Freedom of Information Act (Offentleglova) § 25, Chapter 2, demographic information about the applicant may be used in the public list of applicants even if the applicant opts out from the entry in the public application list.

The University of Oslo has an Acquisition of Rights Agreement for the purpose of securing rights to intellectual property created by its employees, including research results.

The University of Oslo aims to achieve a balanced gender composition in the workforce and to recruit people with ethnic minority backgrounds.

Contact information

Apply for this job